Родительный падеж (dopełniacz) — правило
Дидактическая последовательность: - День 8: маск. одуш. (-a), маск. неодуш. (-u или -a — учим списком) - День 9: жен. (-y/-i), ср. (-a) - День 10: множ. число (-ów / -i / -∅)
Когда используется
| Конструкция | Пример |
|---|---|
| После nie ma | Nie ma mleka. |
| После nie + переходный глагол | Nie lubię kawy. Nie znam Anny. Nie mam czasu. |
| Szukam, potrzebuję | Szukam psa. Potrzebuję pomocy. |
| Dużo / mało / trochę / ile | Dużo kawy. Mało czasu. Ile chleba? |
| brak (нехватка) | Brak pieniędzy. |
| После z, do, od, u, dla, bez, obok, koło | z Polski, do szkoły, u babci, dla mamy |
| Чисел 5 и больше | pięć książek, dwadzieścia jabłek |
Окончания — единственное число
Мужской род
| Тип | Окончание | Примеры |
|---|---|---|
| одушевлённый (люди, животные) | -a | pies → psa, brat → brata, kolega → kolegi, tata → taty |
| неодушевл., продукты, конкретные предметы | -a | chleb → chleba, ser → sera, samochód → samochodu (искл.!) |
| неодушевл., абстрактные, места, время | -u | sklep → sklepu, dom → domu, czas → czasu, ogród → ogrodu, pokój → pokoju, język → języka (искл.!) |
⚠️ Деление на -a / -u для неодуш. нужно запоминать со словарём. Это самая сложная часть! Подсказка: продукты обычно -a (chleba, sera, cukru — искл.), а места — -u (sklepu, domu, kościoła — искл.).
Женский род
| Окончание им. | Окончание род. | Примеры |
|---|---|---|
| -a (твёрдая) | -y | kawa → kawy, kobieta → kobiety, szkoła → szkoły |
| -a (после k, g) | -i | książka → książki, matka → matki, ekologia → ekologii |
| -ja | -i | lekcja → lekcji, stacja → stacji |
| -ia | -i | historia → historii |
| -∅ (на согласн.) | -y/-i | noc → nocy, kość → kości, miłość → miłości |
Средний род
| Им. | Род. | Примеры |
|---|---|---|
| -o | -a | mleko → mleka, okno → okna |
| -e | -a | morze → morza, pole → pola |
| -ę | -enia / -ęcia | imię → imienia, zwierzę → zwierzęcia |
Окончания — множественное число
| Род | Окончание | Примеры |
|---|---|---|
| Маск. на тв. согласн. | -ów | student → studentów, kot → kotów, dom → domów |
| Маск. на мягк. согласн. (-cz, -dz, -l, -ń, -ś) | -i / -y | nauczyciel → nauczycieli, miesiąc → miesięcy, kolega → kolegów |
| Жен. на -a | -∅ (с возможной заменой) | kobieta → kobiet, książka → książek, mama → mam (искл. редко) |
| Жен. на -ja | -i | lekcja → lekcji, stacja → stacji |
| Ср. на -o | -∅ | okno → okien, jabłko → jabłek, mleko (нет мн.) |
Примеры (для запоминания)
| Им. | Род. ед. | Род. мн. |
|---|---|---|
| chleb | chleba | (chlebów — редко) |
| mleko | mleka | (нет мн.) |
| woda | wody | wód |
| jabłko | jabłka | jabłek |
| książka | książki | książek |
| pies | psa | psów |
| kot | kota | kotów |
| student | studenta | studentów |
| nauczyciel | nauczyciela | nauczycieli |
| chłopiec | chłopca | chłopców |
| dom | domu | domów |
| sklep | sklepu | sklepów |
Типичные ошибки белорусского ученика
| Ошибка | Правильно | Почему |
|---|---|---|
| Nie ma mleko | Nie ma mleka | после nie ma — род. |
| Nie lubię kawę | Nie lubię kawy | при отриц. — род. |
| Szukam pies | Szukam psa | глагол szukać требует род. |
| Dużo dom | Dużo domów | dużo + род. мн. |
| Z Polska | Z Polski | после z — род. |
| Do szkoła | Do szkoły | после do — род. |